Am Mittwochabend trafen sich in der Lohstraße in Mellrichstadt zwei Lkw-Fahrer, um ihre Ladungsträger auszutauschen. Vermutlich aufgrund von sprachlichen Verständigungsproblemen kam es dabei zu Unstimmigkeiten, sodass der eine Fahrer sich in sein Führerhaus setzte, um mit seiner Firma zu telefonieren.
Sein "Kontrahent", der kein Deutsch sprach, klopfte daraufhin mit einer kleinen Holzlatte an den Lkw. Er wollte damit erreichen, dass der andere wieder aussteigt. Dieser fühlte sich jedoch offenbar bedroht und verständigte die Polizei. Die eingesetzten Beamten fanden bei Eintreffen die Lage ruhig und konnten mit beiden Fahrern ein klärendes Gespräch führen. Es lag keine Straftat vor, auch war der Lkw durch das Klopfen nicht beschädigt worden.