„Ehrlich gesagt“ steht vorne auf dem weißen Cover. Darüber in grau „Carolin No“. Und auf der Rückseite finden sich ausschließlich Songtitel in deutscher Sprache. Das ist neu. Denn bisher haben Caro und Andreas Obieglo auf ihren CDs überwiegend englischsprachige Songs veröffentlicht und nur vereinzelt mal ein Lied in deutscher Sprache eingestreut. Und jetzt eine ganze CD mit deutschen Texten. Wollen sie damit auf den Zug jener Bands aufspringen, die mit deutschsprachigem Pop Erfolge feierten? Wollen „Carolin No“ etwa die neuen „Silbermond“ oder „Wir sind Helden“ werden? Bei einem Redaktionsbesuch haben die beiden erfolgreichen Musiker erstmals über ihr neues Album gesprochen. Ganz offen und ganz ehrlich.
WÜRZBURG