Metal Heart! Wenn in einem das metallische Herz schlägt, dann in Udo Dirkschneider. Und das seit 66 Jahren. Der Wuppertaler mit der Reibeisenstimme hat 1971 Accept, die hinter den Scorpions zweiterfolgreichste deutsche Heavy-Metal-Band, gegründet, nach seinem ersten Ausstieg 1987 U.D.O. Nun steht er beim Summer-Breeze-Festival in Dinkelsbühl auf der Bühne – und 40 000 Fans, von denen die meisten seine Enkel sein könnten, feiern Dirkschneider ab, als hätte er aktuell mindestens drei Titel gleichzeitig in den Charts.
DINKELSBÜHL